In pursuit of a green transition: challenges of technological change for sustainability